مجموعه شش جلدی داستانهای HSK
کافه باران
دو دفتر شعر سهراب سپهری(فارسی-فرانسه)
این جا ، این پایین
قصه ی روباه (2 زبانه :فارسی/فرانسه همراه با CD صوتی)
نویسنده ی این کتاب از شخصیت های حیوانی برای بهتر رساندن مفهوم و منظور سخن خود بهره جسته است. این کتاب، به دو زبان فرانسه و فارسی به چاپ رسیده است و همراه با CD صوتی با اجرای جذاب داستان به صورت نمایشی همراه با موسیقی عرضه میشود .از این رو ، دانشجویان سال اول و دوم رشته ی زبان فرانسه می توانند از این کتاب به عنوان منبع کمک درسی برای واحدهای خواندن متون و ترجمه ی ساده بهره جویند. |
مرز
تعدادی زیادی داستان کوتاه، شعر، چند فیلمنامه و نمایشنامه کوتاه و بلند، ده ها دلنوشته همه آنها حاصل عمر 26 ساله پسری است به نام حسام و او اکنون در کنارمان نیست . عشق حد و اندازهای دارد. دوست داشتن مرزی دارد. حسام به دور از هرگونه اغراق به همراه دوست همیشگی اش که همان بیماریش بود تمام مرزها را درنوردید و درتمام این سال ها هرگز خم به ابرو نیاورد . رفتنش هرچند آدم های زیادی را در سوگ خاطراتش نشاند و دلیلش چیزی نبود جز محبت مثال زدنی اش ، اما نوشتههایش آدم های بیشتری را به تفکر ترغیب کرد . یادمان هست جمله بیادماندنی اش که می گفت زمانی که بتوانم تنها یک نفر را تغییر دهم دیگر هیچ آرزویی ندارم .
برای خرید فایل این کتاب اینجا کلیک کنید.القمر المنیر ( مجموعه اشعار منسوب به امام حسین علیه السلام)
واقعیت آن است که درخشش حماسه حسینی و تجلی رشادت ایمان حسین (ع) و یارانش باعث شده تا بخش هایی از وجوه شخصیت والی ایشان مغفول بماند؛ و این نمونه زیبای انسان کامل، به درستی شناخته نشود. باری در این مجموعه تلاش شده تا با گردآوری هرآنچه از اشعار امام حسین(ع) در کتب تاریخی معتبر مکتوب شده است، مجالی برای شناخت وجه دیگری از شخصیت والی حسین بن علی (ع) پدید آید.
ابری آینه
مجموعه 57 قطعه شعر سپید سرکار خانم عطیه مرتضوی، که به عنوان سومین مجموعه اثار از ایشان به زیور چاپ آراسته شده است.
برای خرید فایل این کتاب اینجا کلیک کنید.راز یک حباب
زیباست . . . به زیبایی یک نفس پر میشوی به هر اندازه ای که تهی باشی تنها یک دم کافیست برای به اوج رسیدن برای پرشدن از رموز هستی کافیست تا اسیر شوند ، اسیر دم های دمیده ای که ازآن توست . به هر اندازه پُرتر ، به همان اندازه به عروج نزدیکتر . . . یکی پس از دیگری پیشی گرفته ، غرق ازغرور . . . شفاف ، بی رنگ ، به رنگینی رنگین کمان . چهره ها نمایان است ، آنگونه که هست تا شادکامی را نثارت کنند لحظه ای نمی پاید که از اسارت هوای خود رها می شود ، نیست می شود و اینگونه است راز یک حباب . . .